Klassische Musik - Classical Music Dictionary
DictionaryOperaPhotosWorksLiederMp3sMidisShopTools
Lieder’s Composers
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
vuoto.gif (49 byte)

 
Christoph Willibald Gluck

(1714-1787)

[ GluckComposers | Mp3 | Home Page ]

[Christoph Willibald Gluck Image]

linecomposer.gif (1935 byte)



The Lieder of Christoph Willibald Gluck


Lieder – index:

1. Die frühen Gräber
2. Die Sommernacht
3. O del mio dolce ardor
4. Vaterlandslied

1. "Die frühen Gräber"
 
Text by Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803)
Christoph Willibald Gluck, 1786

See also:

Ernst Krenek (1900-1991), op. 19 no. 5 (1923)
Fanny Mendelssohn-Hensel (1805-1847), op. 9 no. 4 (1828)
Franz Schubert (1797-1828), D. 290 (14 September 1815), first published in 1837

Willkommen, o silberner Mond,
Schöner, stiller Gefährt' der Nacht!
Du entfliehst? Eile nicht, bleib', Gedankenfreund!
Sehet, er bleibt, das Gewölk wallte nur hin.
Des Maies Erwachen ist nur
Schöner noch, wie die Sommernacht,
Wenn ihm Tau, hell wie Licht, aus der Locke träuft,
Und zu dem Hügel herauf rötlich er kömmt.
Ihr Edleren, ach, es bewächst
Eure Male schon ernstes Moos!
O, wie war glücklich ich, als ich noch mit euch
Sahe sich röten den Tag, schimmern die Nacht!

2. "Die Sommernacht"
 
Text by Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803)
Music by Christoph Willibald Gluck, 1786

See also:

Franz Schubert (1797-1828), D. 289b (1815), published 1895

Wenn der Schimmer von dem Monde nun herab
In die Wälder sich ergießt, und Gerüche
Mit den Düften von der Linde
In den Kühlungen wehn:
So umschatten mich Gedanken an das Grab
Meiner Geliebten, und ich seh' im Walde
Nur es dämmern, und es weht mir
Von der Blüte nicht her.
Ich genoß einst, o ihr Toten, es mit euch!
Wie umwehten uns der Duft und die Kühlung,
Wie verschönt warst du von dem Monde,
Du, o schöne Natur!

3. "O del mio dolce ardor"
 
Text by Rainero de Calzabigi (1714-1795)
Music by Christoph Willibald Gluck
O del mio dolce ardor
Bramato oggetto,
L'aura che tu respiri,
Alfin respiro.
O vunque il guardo io giro,
Le tue vaghe sembianze
Amore in medipinge:
Il mio pensier si finge
Le più liete speranze;
E nel desio che così
M'empie il petto
Cerco te, chiamo te, spero e sospiro.

4. "Vaterlandslied"
 
Text by Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803)
Music by Christoph Willibald Gluck, 1786

See also:

Franz Schubert (1797-1828), D. 287 (1815), published 1895

Ich bin ein deutsches Mädchen!
Mein Aug' ist blau und sanft mein Blick,
Ich hab' ein Herz
Das edel ist und stolz und gut.
Ich bin ein deutsches Mädchen!
Mein gutes, edles, stolzes Herz
Schlägt laut empor.
Beim süßen Namen: Vaterland!