Lieder – index:
1. Alla sera
2. Benedizione
3. Invito all'Eràno
4. Io qui vagando
5. Lamento d'Arianno
6. Tramontata è la luna
1. "Alla
sera"
Text by Ugo Foscolo (1778-1827)
Music by Goffredo Petrassi
Forse perchè della fatal quiete
Tu sei l'immago, a me sì cara
Vieni, o sera!
E quando ti corteggian liete
Le nubi estive e i zeffiri sereni,
E quando dal nevoso aere
Inquiete tenebre e lunghe
All'universo meni,
Sempre scendi invocata,
E le secrete vie del mio cor
Soavemente tieni.
Vagar mi fai co' miei pensier
Su l'orme che vanno al nulla eterno;
E intanto fugge questo reo tempo,
E van con lui le torme delle cure,
Onde meco egli si strugge;
E mentre io guardo la tua pace,
Dorme quello spirto guerrier
Ch'entro mi rugge.
2.
"Benedizione"
Text by Dalla Genesi
Music by Goffredo Petrassi
Ecco, l'odore del figlio mio
È come l'odore d'un campo fiorito
Benedetto dal Signore
Iddio ti dia della rugiada del cielo
E della grassezza della terra
Abbondanza di pane e vino
te servano i popoli
A te s'inchinino le tribù
Sii il Signore de' tuoi fratelli
Ed a te si prostrino i figli di tua madre
Chi ti maledirà sia egli maledetto
E chi ti benedirà sia ricolmo di benedizioni.
3.
"Invito all'Eràno"
Text by Salvatore Quasimodo (1901-1968), after Sappho (650? BCE - ??)
Music by Goffredo Petrassi
Venite al tempio sacro delle vergini
Dov'è più grato il bosco
E sulle are fuma l'incenso.
Qui fresca l'acqua mormora tra i rami dei meli:
Il luogo è all'ombra dei roseti,
Dallo stormire delle foglie nasce profonda quiete.
Qui il prato ove meriggiano i cavalli
È tutto fiori della primavera
E gli aneti vi odorano soavi.
E qui con impeto, dominatrice
Versa Afrodite nelle tazze d'oro
Chiaro vino celeste con la gioia.
4. "Io
qui vagando"
Text by Giàcomo Leopardi (1798-1837)
Music by Goffredo Petrassi
Io qui vagando al limitare intorno,
Invan la pioggia invoco e la tempesta,
Acciò che la ritenga al mio soggiorno.
Pure il vento muggìa nella foresta,
E muggìa fra le nubi il tuono errante,
Pria che l'aurora in ciel fosse ridesta.
O care nubi, o cielo, o terra, o piante,
Parte, parte la donna mia: pietà, pietà se trova
Pietà nel mondo un infelice amante.
O turbine, or ti sveglia, or fate prova
Di sommergermi, o nembi, insino a tanto
Che il sole ad altre terre il dì rinnova.
S'apre il ciel, cade il soffio, in ogni canto
Posan l'erbe e le frondi, e m'abbarbaglia
Le luci il crude Sol pregne di pianto.
5.
"Lamento d'Arianno"
Text by Libero de Libero
Music by Goffredo Petrassi
Il mio rimpianto non è lode,
Per inganno esule sposa:
Ai paterni giardini me rapita
Abbandoni alla sorte del mare
Ancora d'anni bella.
Già promessa la mano mi togli
Come al nemico la preda
Ed in premio mi doni allo scoglio,
Prigione delle vuote braccia:
E fosse l'eco almeno pietosa compagna
Alla pena del grido.
Non tu vedrai me morta
Tra lo stuolo di nebbia,
Inutile ombra non compianta.
6.
"Tramontata è la luna"
Text by Salvatore Quasimodo (1901-1968), after Sappho (650? BCE - ??)
Music by Goffredo Petrassi
Tramontata è la luna
E le Plejadi a mezzo della notte;
Anche giovinezza già dilegua,
E ormai nel mio letto resto sola.
Scuote l'anima mia Eros
Come vento sul monte che irrompe entro le querce;
E scioglie le membra e le agita,
Dolce amaro indomabile serpente.
Ma a me non ape, non miele;
E soffro e desidero.
|
